Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Das für die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen dieser Datenschutzerklärung verantwortliche Unternehmen ist:

Unternehmen: Artero Inspiring Style, S.A.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIF): A58778176
Eingetragener Firmensitz (Fiscaladresse): Call 17, 08002 Barcelona, Spanien
Hauptsitz / Betriebsanschrift (Unternehmensadresse): C/ Monturiol, 2-4 – 08339 Vilassar de Dalt (Barcelona), Spanien
E-Mail-Adresse: [email protected]
Web: www.artero.com
Telefon: +34 937509750
Handelsregister: Eingetragen im Handelsregister von Barcelona (Spanien), Band 9897, Buch 9024, Folio 68, Blatt Nr. B-114024, Eintragung 12.

Bei Artero Inspiring Style, S.A. erkennen wir die Bedeutung des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten an und verpflichten uns, diese verantwortungsvoll und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu verarbeiten.

Diese Datenschutzerklärung regelt sämtliche Aspekte der Verarbeitung personenbezogener Daten der verschiedenen Nutzer, die unsere Website besuchen oder ihre personenbezogenen Daten über die auf der Website bereitgestellten Formulare übermitteln.

2. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, die Sie identifizieren oder identifizierbar machen. Über die Website erfassen wir in den dafür vorgesehenen Formularfeldern die personenbezogenen Daten, die uns der Nutzer mitteilt: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift, Ort usw., sowie alle weiteren Daten, die uns freiwillig über soziale Netzwerke übermittelt werden, in denen der Nutzer registriert ist. In diesem Fall hängt der Datenschutz von den jeweiligen vom Nutzer festgelegten Privatsphäre-Einstellungen sowie von den Nutzungsbedingungen des jeweiligen sozialen Netzwerks ab.

Der Besuch unserer Website verpflichtet den Nutzer nicht, personenbezogene Daten anzugeben. Sofern jedoch personenbezogene Daten bereitgestellt werden, erfolgt deren Verarbeitung rechtmäßig und stets unter Beachtung der Grundsätze und Rechte gemäß der **Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679** vom 27. April 2016 (DSGVO) sowie dem spanischen Organgesetz **3/2018 vom 5. Dezember** über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD).

3. Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die vom Nutzer bereitgestellten Daten verarbeiten wir zu folgenden Zwecken:

Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular: Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten des Nutzers, um seine Anfrage, eine Auskunft oder sonstige über dieses Formular übermittelte Mitteilung zu bearbeiten und zu verwalten.
- Speicherdauer: Diese Daten werden für die Dauer gespeichert, die zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage erforderlich ist, und anschließend für die Dauer der gesetzlichen Verjährungsfristen nach spanischem Recht (in der Regel 3 Jahre) für die Geltendmachung von Ansprüchen gesperrt.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung, die der Nutzer durch das Ankreuzen des Feldes zur Annahme unserer Datenschutzerklärung vor dem Absenden der Anfrage erteilt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bewerbermanagement über den Bereich „Karriere“ & Lebensläufe: Wir erfassen und verarbeiten personenbezogene Daten sowie eingereichte Lebensläufe, um Bewerbungen oder Anfragen im Zusammenhang mit Stellenangeboten zu bearbeiten und in unsere Bewerberdatenbank aufzunehmen.
- Speicherdauer: Die Daten werden für einen Zeitraum von maximal einem Jahr gespeichert, um den Bewerber für zukünftige Stellen zu berücksichtigen. Nach Ablauf dieser Frist werden sie gemäß den gesetzlichen Vorgaben in Spanien für die Dauer der Verjährungsfristen gesperrt und anschließend datenschutzkonform vernichtet.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Bewerbers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch die bestätigende Handlung des Absendens und das Akzeptieren der Datenschutzerklärung vor dem Absenden del Formulars.

Verwaltung der Registrierung und Teilnahme an Blog-Kommentaren: Diese Kommentare werden über die WordPress-Plattform verwaltet.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert, solange der Nutzer die Abmeldung vom Blog nicht beantragt, sowie für die Dauer der anschließenden gesetzlichen Verjährungsfristen von 3 Jahren nach spanischem Recht.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers bei Registrierung und Annahme der Datenschutzerklärung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Verwaltung von Bewertungen (Testimonials): Zur Unterstützung anderer Nutzer veröffentlichen wir Bewertungen zu Produkten und/oder Dienstleistungen. Es werden ausschließlich der Name und die Stadt des Nutzers veröffentlicht.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert und veröffentlicht, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft, sowie für die darauffolgende Dauer der gesetzlichen Verjährungsfristen von 3 Jahren.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers über das entsprechende Formular auf der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Abwicklung von Bestellungen im Online-Shop: Wir erfassen und verarbeiten personenbezogene Daten zur Bearbeitung der Bestellung, Lieferung und anschließenden Zahlungsabwicklung der angebotenen Produkte.
- Speicherdauer: Die Daten werden für die Dauer des aktiven Vertragsverhältnisses sowie gemäß den gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen in Spanien (bis zu 10 Jahre) gespeichert.
- Rechtsgrundlage: Die Erfüllung eines Kaufvertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), dessen Vertragspartei der Nutzer ist. Ohne Bereitstellung dieser Daten kann die Bestellung nicht abgewickelt werden.

Verwaltung von Anzeigen im Bereich „Verlorene Hunde“: Die Daten werden verarbeitet, um die Veröffentlichung und Community-Verwaltung entsprechender Such- oder Fundanzeigen zu ermöglichen.
- Speicherdauer: Die Speicherung erfolgt für die zur Erfüllung der Anzeige erforderliche Dauer sowie für die darauffolgende gesetzliche Verjährungsfrist von 3 Jahren nach spanischem Recht.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers durch das Aktivieren des Kontrollkästchens vor dem Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Versand von Newslettern und Marketingmitteilungen: Versand von Rundschreiben und werblichen Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Artero Inspiring Style, S.A.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert, bis die Einwilligung widerrufen wird (Abmeldung vom Newsletter), sowie für die Dauer der gesetzlichen Verjährungsfristen von 3 Jahren nach spanischem Recht.
- Rechtsgrundlage: Die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die vor dem Abonnement über das entsprechende Formular erteilt wird.

Registrierung als „registrierter Nutzer“: Die Registrierung ermöglicht den Zugang zum privaten Servicebereich (Bestellhistorie, Datenverwaltung) sowie den Erhalt von Informationen über unsere Dienstleistungen, auch auf elektronischem Wege.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert, bis der Nutzer seine Abmeldung bzw. Kontolöschung beantragt, sowie für die gesetzliche Verjährungsfrist von 3 Jahren nach spanischem Recht.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers durch das Absenden des Registrierungsformulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Verbesserung der Nutzererfahrung (Cookies): Optimierung der Navigation und Analyse des Nutzerverhaltens auf der Website.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft (z. B. durch Löschen der Cookies im Browser), sowie für die darauffolgende gesetzliche Verjährungsfrist von 3 Jahren.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers durch die Annahme von Cookies über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Verwaltung unserer sozialen Netzwerkprofile: Die Daten werden verarbeitet, um Informationen über unsere Aktivitäten und Produkte bereitzustellen und mit Followern zu interagieren.
- Speicherdauer: Die Speicherung erfolgt, solange der Nutzer unserem Profil folgt oder mit unseren Inhalten interagiert, vorbehaltlich der Nutzungsbedingungen der jeweiligen Plattform. Nach dem Widerruf werden die Daten für die gesetzliche Frist von 3 Jahren gesperrt.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers durch das Folgen unserer Profile oder Interagieren mit unseren Inhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Anmeldungen zu Veranstaltungen oder Aktivitäten: Verwaltung und Abwicklung der Anmeldung des Nutzers zur Teilnahme an einer von Artero Inspiring Style, S.A. organisierten Aktivität oder Gewinnspiel.
- Speicherdauer: Die Daten werden für die Dauer der Veranstaltung sowie für die darauffolgende gesetzliche Verjährungsfrist von 3 Jahren nach spanischem Recht aufbewahrt.
- Rechtsgrundlage: Die Einwilligung des Nutzers bei Anmeldung und Annahme der Datenschutzerklärung sowie der jeweiligen spezifischen Teilnahmebedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Organisation von Schulungen, Kursen und Seminaren: Durchführung aller erforderlichen Schritte zur Anmeldung, Teilnahme und Nachbereitung von Kursen, Seminaren und sonstigen formativen Aktivitäten, die über die Website angeboten werden.
- Speicherdauer: Die Daten werden für die Dauer der Schulungsaktivität sowie zur Erfüllung steuerlicher, handelsrechtlicher und zivilrechtlicher Verjährungsfristen nach spanischem Recht gespeichert.
- Rechtsgrundlage: Die Erfüllung des Vertrages bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) zur Aufrechterhaltung, Durchführung und Kontrolle der vertraglichen Beziehung zwischen dem Nutzer und Artero Inspiring Style, S.A.

4. Einwilligung zur Verwendung des eigenen Bildes (Bild- und Tonaufnahmen)

Durch die Teilnahme an unseren Aktivitäten ermächtigt der Nutzer ARTERO INSPIRING STYLE S.A. (nachfolgend „ARTERO“), ihn während sämtlicher von ARTERO durchgeführter Veranstaltungen zu fotografieren und zu filmen sowie dieses Material weltweit für organische Veröffentlichungen und bezahlte Werbeanzeigen in sozialen Netzwerken zu verwenden.

Darüber hinaus erteilt der Nutzer ARTERO die Zustimmung, sein Bild und seine Stimme im Rahmen jeglicher Werbung, Promotion oder ähnlicher Aktivität im Zusammenhang mit der Aktion zu vervielfältigen, zu nutzen und zu verbreiten, und zwar über sämtliche derzeit bekannten oder zukünftigen technischen Medien (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Fernsehen, Internet und mobiles Internet).

Gesetzlicher Rahmen: Dies erfolgt stets unter Beachtung der geltenden Gesetzgebung, insbesondere der Bestimmungen des spanischen Organgesetzes 1/1982 vom 5. Mai über den zivilrechtlichen Schutz des Rechts auf Ehre, persönliche und familiäre Privatsphäre sowie das eigene Bild.
Rechteübertragung & Vergütung: Der Nutzer überträgt ARTERO sämtliche Verwertungsrechte an dem Bildmaterial, das im Rahmen der Film- und Fotoaufnahmen seiner Teilnahme an der Aktion entsteht, gemäß den in dieser Klausel festgelegten Bedingungen. Die Einräumung der vorgenannten Rechte erfolgt unentgeltlich.
Geltungsbereich & Dauer: Weltweit und für eine Dauer von 2 Jahren ab dem Datum der Aufzeichnung des entsprechenden Materials.

5. Übermittlung oder Weitergabe personenbezogener Daten sowie internationale Datenübertragungen

Ihre personenbezogenen Daten werden weder an Dritte weitergegeben noch übermittelt, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung hierzu oder es handelt sich um mit dem Verantwortlichen verbundene Dienstleister (z. B. Logistik- oder Hosting-Partner), die als Auftragsverarbeiter strikt an unsere Weisungen gebunden sind.

Es finden keine internationalen Datentransfers in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) statt. Sollten solche zu einem bestimmten Zeitpunkt durchgeführt werden, wird der Nutzer vorab informiert, um die erforderlichen rechtlichen Garantien zu gewährleisten oder gegebenenfalls seine Einwilligung einzuholen.

6. Aktualisierung der Daten

Es ist wichtig, dass der Nutzer uns jede Änderung seiner personenbezogenen Daten mitteilt, damit wir diese stets aktuell halten können. Andernfalls übernehmen wir keine Gewähr für deren Richtigkeit.

Der Nutzer garantiert, dass die bereitgestellten personenbezogenen Daten wahrheitsgemäß sind und dass sämtliche übermittelten Informationen der tatsächlichen Situation entsprechen, aktuell und korrekt sind. Er verpflichtet sich, jede Änderung unverzüglich mitzuteilen.

7. Daten Dritter

Sofern der Nutzer personenbezogene Daten Dritter zu irgendeinem Zweck an Artero Inspiring Style, S.A. übermittelt, gewährleistet er, dass diese Daten rechtmäßig erhoben wurden, dass die betroffenen Personen zuvor entsprechend über diese Datenschutzerklärung informiert wurden und ihre ausdrückliche Einwilligung zur Weitergabe erteilt haben sowie dass die bereitgestellten Informationen korrekt und wahrheitsgemäß sind.

8. Verbindlicher Charakter der angeforderten Informationen

In all unseren Formularen sind die Pflichtfelder mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Wenn der Nutzer diese Felder nicht ausfüllt oder das Kontrollkästchen zur Annahme der Datenschutzerklärung nicht aktiviert, ist eine Übermittlung der Informationen und die Bearbeitung des Anliegens technisch nicht möglich.

9. Verwendung von Passwörtern

Um Zugang zum privaten Bereich zu erhalten, muss sich der Nutzer einloggen und die im Registrierungsformular angegebene E-Mail-Adresse sowie das dort erstellte Passwort eingeben, entsprechend den jeweils auf der Website festgelegten Komplexitätsanforderungen.

Die Nutzer sind für die ordnungsgemäße Verwahrung und Vertraulichkeit sämtlicher bei der Registrierung gewählten Identifikationsdaten und/oder Passwörter verantwortlich. Sie verpflichten sich, diese nicht an Dritte weiterzugeben oder unbefugten Personen zugänglich zu machen.

Darüber hinaus ist der Nutzer verpflichtet, dem Verantwortlichen unverzüglich jeden Vorfall mitzuteilen, der eine missbräuchliche Verwendung der Identifikationsdaten und/oder Passwörter ermöglicht, wie etwa Diebstahl, Verlust oder unbefugten Zugriff, damit eine sofortige Sperrung erfolgen kann.

10. Rechte der betroffenen Personen

Der Nutzer hat das Recht, Auskunft über seine personenbezogenen Daten zu erhalten sowie eine Bestätigung über deren Verarbeitung und eine Kopie der verarbeiteten Daten anzufordern. Darüber hinaus besteht das Recht, die Daten aktualisieren zu lassen, unrichtige Daten zu berichtigen oder die Löschung zu beantragen, sofern diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

Der Nutzer kann die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen, seine Einwilligung widerrufen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben. Ebenso besteht das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden.

Zur Ausübung der Rechte kann uns der Nutzer unter folgender Hauptanschrift kontaktieren:

Postanschrift (Hauptsitz): Artero Inspiring Style, S.A., C/ Monturiol, 2-4 - 08339 Vilassar de Dalt (Barcelona), Spanien
E-Mail-Adresse: [email protected]

Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass seine Rechte nicht ordnungsgemäß berücksichtigt wurden, hat er das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen (in Spanien: Agencia Española de Protección de Datos unter www.aepd.es).

11. Verarbeitung personenbezogener Daten von Minderjährigen

Wer über die Formulare dieser Website Daten übermittelt und deren Verarbeitung zustimmt, erklärt, mindestens 14 Jahre alt zu sein. Minderjährigen unter 14 Jahren ist der Zugang sowie die Nutzung des Portals untersagt. Sollte der Verantwortliche zu irgendeinem Zeitpunkt feststellen, dass ein Minderjähriger unter 14 Jahren personenbezogene Daten bereitgestellt hat, werden diese unverzüglich gelöscht.

Ebenso können sich Eltern oder Erziehungsberechtigte jederzeit an Artero Inspiring Style, S.A. wenden, um das Benutzerkonto eines Minderjährigen in ihrer Obhut zu sperren, sofern sich dieser unter Angabe falscher Identitätsdaten registriert hat.

12. Verwendung von Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Zugriff auf eine Website auf dem Computer des Nutzers heruntergeladen und gespeichert wird. Cookies ermöglichen es der Website unter anderem, Informationen über das Surfverhalten des Nutzers oder seines Geräts zu speichern und abzurufen. Je nach enthaltenen Informationen und der Art und Weise, wie das Gerät genutzt wird, können sie dazu verwendet werden, den Nutzer wiederzuerkennen.

Der Nutzer hat die Möglichkeit, die Speicherung von Cookies zu verhindern oder zu verwalten, indem er die entsprechende Einstellung in seinem Browser auswählt oder die Einstellungen über das Cookie-Banner anpasst. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.